Optisch habe ich sie schon mal umgebaut, nur ist sie so ohne Funktion

Hmm... Dopplpost, okay.

So, es ist vollbracht. Der original Schaft wurde angepasst, das Griffstück umgebaut und sie funktioniert. Ich musste nichts am Schaft oder dem Gehäuse abfeilen, so wie auf dem Bild zu sehen passt und funktioniert alles wunderbar.